甲是吴思齐登西台恸哭记， 乙是严侣，丙是冯桂芳以甲乙丙代人名，为作者有意隐去友人真实姓名，以免遭元人迫害。
1 文言翻译登西台恸哭记全文 早先登西台恸哭记我登西台恸哭记的老朋友唐宰相鲁郡公在南剑州地方设立办事机构，我以普通老百姓身份投军在登西台恸哭记他麾下明年，在漳江边上与登西台恸哭记他分手又过了一年，公因事路过张睢阳庙和颜杲卿驻军处常山一带，慷慨悲歌，后来终于没。
谢翱与友人登西台痛哭致祭，并作登西台恸哭记以记其事后用以称亡国之痛昼吟宵哭昼夜哀叹哭泣啼天哭地呼天叫地的哭号，形容非常悲痛啼啼哭哭哭泣不止神嚎鬼哭见“神号鬼哭”神愁鬼哭形容十分愁苦凄惨穷途。
“举酒相属，各为诗以寄所思”出自登西台恸哭记，原文节选如下遂移榜中流，举酒相属，各为诗以寄所思薄暮，雪作风凛，不可留，登岸宿乙家夜复赋诗怀古明日，益风雪，别甲于江，余与丙独归行三十里，又。
评论